王维《哭褚司马》古诗原文意思赏析

古诗《哭褚司马》

年代：唐

作者：王维

妄识皆心累，浮生定死媒。谁言老龙吉，未免伯牛灾。

故有求仙药，仍馀遁俗杯。山川秋树苦，窗户夜泉哀。

尚忆青骡去，宁知白马来。汉臣修史记，莫蔽褚生才。

作品赏析

【注解】：

1、妄识：虚妄的认识。佛教以世俗的认识为妄识。

2、浮生：谓人生在世，虚浮无定。死媒：死亡之媒介。

3、伯牛灾：《史记·仲尼弟子列传》载：“冉耕，孚伯牛，孔子以为有德行。伯牛有恶疾，孔子往问之……曰：'命也夫！斯人也而有斯疾，命也夫！'”

4、故：犹素、常。

5、遁俗：犹言避世。杯：一疑当作“坏[pī]”因形近致误。杯、坏俱灰韵字。坏，土丘。句谓仍馀下避世隐居的山丘而去(指死)。

6、青骡去：《太平御览》卷九0一引《鲁女生别传》日：“李少君死后百余日，人有见少君在河东蒲坂，乘青骡，帝闻之，发棺，无所有。”

7、褚生：即褚少孙。《汉书·司马迁传》称《史记》“十篇缺，有录无书”，少孙尝补之，今本《史记》中之“褚先生曰”，即其补作。此处以少孙喻褚司马。