许浑唐诗《学仙（其二）》注释｜翻译｜赏析｜讲解
【原文】
学仙
心期仙诀意无穷，采画云车起寿宫。
闻有三山未知处，茂陵松柏满西风。
这是一首咏史诗，讽刺汉武帝学仙之愚妄。
【赏析】
首句谓汉武求仙之心甚切。次句承之，极言其意无穷。云车，绘饰云彩的车。寿宫，奉神之宫。《史记封禅书》载，汉武帝拜少翁为文成将军，以客礼礼之。文成言曰：上即欲与神通，宫室被服非象神，神物不至。乃作画云气车。同上又载，武帝又置寿宫、北宫，张羽旗，设供具，以礼神君。此即采画云车起寿宫，谓武帝一心求仙而竟不惜劳民伤财。三、四两句转笔点出主旨。三山，《史记秦始皇本纪》：齐人徐巿等上书，言海中有三神山，名曰蓬莱、方丈、瀛洲，仙入居之。请得斋戒，与童男女求之。于是遣徐巿发童男女数千人，入海求仙人。茂陵，汉武帝墓，在今陕西兴平县东北。两句谓三山终未寻得，而汉武墓木已拱矣。闻有二字，悠谬其辞，盖耳听为虚，不言学仙愚妄而愚妄已见，寓冷隽嘲讽于轻描淡写之中，而显得委宛深沉，耐人寻味。
晚唐好几个皇帝热衷于神仙之道，服食丹药，妄求长生，乃至于有服金丹中毒送命者，故而此诗虽咏汉武事，却实与晚唐诸帝密切关连，用曲折婉转之笔，以唤醒痴愚，许是出之于诗人不便明言而又欲一吐为快之苦心。诗之架构可谓先扬后抑、抬高跌重。一、二句前呼后应，极写汉武求仙之心切、行奢，似乎真能感动神仙度其升天；三、四句笔锋陡转，闻有未知墓木萧瑟，这一反跌之笔，使飘飘欲仙之汉武一下跌入黄泉，这振聋发聩垂戒无穷的神来之笔，措辞却隽不伤雅，因而全诗一扬一抑、一抬一跌，对比照鲜明，意味悠长，允称杰作。
【作者介绍】
许浑（？858）唐代诗人。字用晦，一作仲晦，祖籍安州安陆，寓居润州丹阳（今属江苏），遂为丹阳人。武后朝宰相许圉师六世孙。公元832年（文宗大和六年）进士及第，先后任当涂、太平令，因病免。大中中入为监察御史，因病乞归，后复出仕，任润州司马。历虞部员外郎，转睦、郢二州刺史。晚年归丹阳丁卯桥村舍闲居，自编诗集，曰《丁卯集》。其诗皆近体，五七律尤多，句法圆熟工稳，声调平仄自成一格，即所谓丁卯体。诗多写水，故有许浑千首湿之讽。
