当前位置:首页 > 世界历史 > 正文内容

著名作家詹姆斯·乔伊斯会三十多种语言吗

世界历史3年前 (2021-11-16)400

詹姆斯·乔伊斯会三十多种语言吗

詹姆斯·乔伊斯会三十多种语言吗?在詹姆斯·乔伊斯的史诗巨作中《芬尼根的守灵夜》中,詹姆斯·乔伊斯使用了约30多种的语言,比如汉语,日语,意大利语、德语、盖尔语等,但是并没有事实证明,他精通这些语言,因为在《芬尼根的守灵夜》中,詹姆斯·乔伊斯只是使用了某些语言的只字片语,比如中文,还只是不规范的拼音,所以詹姆斯·乔伊斯会三十多种语言吗?他不会,最多就会几种语言。毕竟他在都柏林大学里学过哲学和语言。

著名作家詹姆斯·乔伊斯会三十多种语言吗

詹姆斯·乔伊斯 照片

而且在《芬尼根的守灵夜》中,詹姆斯·乔伊斯还自创了许多词语和语义,比如“夸克”,最后被物理学家默里·盖尔-曼拿来命名了一种基本粒子。这也算一种语言,但是可惜的是,因为夹杂着太多的自创性语义,而且又没有常规小说的叙述结构,导致《芬尼根的守灵夜》这部小说艰难晦涩,文学界争议不断。

詹姆斯·乔伊斯,是爱尔兰著名的作家和诗人,他出生于1882年2月2日,逝于1941年1月13日,是影响现代文学发展史的重要作家,他开创了“意识流”写法,注重人物内心世界的刻画,这在当时是一个独创性的写法手法,后世的诸多作家都受过他的影响。詹姆斯·乔伊斯的代表作还有《尤利西斯》、《青年艺术家的自画像》、《都柏林人》。在他的作品中都能看到这种强烈的个人风格。

詹姆斯·乔伊斯作品

詹姆斯·乔伊斯,著名的“意识流”巨作《尤利西斯》的作者,爱尔兰人,出生于1882年2月2日,逝于1941年1月13日,是现代文学史上具有划时代意义的文学家,他还有其它代表作,长篇小说《青年艺术家的自画像》、史诗巨作《芬尼根的守灵夜》、短篇小说集《都柏林人》等。

著名作家詹姆斯·乔伊斯会三十多种语言吗

詹姆斯·乔伊斯 照片

詹姆斯·乔伊斯作品,数量不多,但是个个堪称名著大作,其中以《尤利西斯》更具代表性,《尤利西斯》借鉴古希腊史诗《奥德修纪》的框架,细入刻画的描写了主人公布鲁姆在一天中18个小时的生活日常,他的心理活动篇幅巨大,多是意识境界的描述,反映了人物内心的苦闷与寂寞,《尤利西斯》全篇共有百万字之巨,描写了却只有三个人在一天中的日常生活及心理活动,可见这其中对心理世界的展开是多么宏大。

詹姆斯·乔伊斯作品,不得不说最后一部史诗巨作,至今文学界对其争议不断,就是1939年出版的长篇小说《芬尼根守灵夜》,这部小说以其艰难晦涩,语义繁复著称,相比一般人都难看懂的《尤利西斯》过之而不及,但不可否认,《芬尼根守灵夜》的独创性和先瞻性。通过描述一个酒馆五口之家的日常,通过意识流的手法,穿插了爱尔兰历史命运,世界人类的命运及最终归宿问题,里面有很多作家自己创造的语言和语义,小说结构也被打散,这些都增加了《芬尼根守灵夜》的艰难晦涩,但是即使如此,依然挡不住文学爱好者对《芬尼根守灵夜》的探究与解读。

詹姆斯·乔伊斯情书

詹姆斯·乔伊斯,出生于1882年2月2日,逝于1941年1月13日,爱尔兰作家,诗人,是现代文学史上“意识流”的开创者,他的代表作有《尤利西斯》、《青年艺术家的自画像》、《芬尼根的守灵夜》、《都柏林人》。

著名作家詹姆斯·乔伊斯会三十多种语言吗

詹姆斯·乔伊斯 照片

詹姆斯·乔伊斯情书是写给妻子诺拉的,这些情书后来被收录出版,有评论家认为,詹姆斯·乔伊斯情书的文学价值不比詹姆斯·乔伊斯的文学作品差,这些情书感情炽热,语言非凡,极富创新,是情书中的典范。从中能感受到一个恋爱中的男人是多么的可爱与痴情,最难能可贵的是,詹姆斯·乔伊斯对妻子的爱恋几乎维持了一生,真是有才又痴情,才子中的情痴。

詹姆斯·乔伊斯情书遗留下来的共有15首左右,但是首首经典,其中有些情书内容可以用惊世骇俗来说明,詹姆斯·乔伊斯在情书中毫不遮掩自己的欲望与冲动,每一句都荡漾着热恋中的甜蜜与 *** ,让人读起来不禁脸红心跳,极富生活气息,致诺拉是文学家情书中不可多得的写实派,这也是詹姆斯·乔伊斯的性格使然,他一生挚爱自己的妻子,视妻子诺拉为自己的精神寄托,两人的初恋极富波析,而痴情的詹姆斯·乔伊斯为了纪念两人之一次约会散步,把6月16日作为了他的代表作《尤利西斯》的发生日,并在自己的多部作品中都有妻子诺拉的影子。

詹姆斯·乔伊斯对后世的影响

詹姆斯·乔伊斯,爱尔兰著名的作家和诗人,“意识流”写法的开创者,著名“意识流”巨作《尤利西斯》的作者,詹姆斯·乔伊斯出生于1882年2月2日,逝于1941年1月13日,他的代表作还有长篇小说《青年艺术家的自画像》、史诗巨作《芬尼根的守灵夜》、短篇小说集《都柏林人》等。

著名作家詹姆斯·乔伊斯会三十多种语言吗

詹姆斯·乔伊斯 照片

詹姆斯·乔伊斯对后世的影响,可谓意义深远,詹姆斯·乔伊斯独创的“意识流”手法,影响了后世诸如托马斯·品钦、塞缪尔·贝克特、威廉·博罗斯在内的众多年轻作家,他的影响力甚至超越了文学范畴,在史诗巨作中《芬尼根的守灵夜》中,詹姆斯·乔伊斯甚至自创了“夸克”一词,后来被物理学家默里·盖尔-曼吸纳用来命名一种新发现的粒子。

詹姆斯·乔伊斯对后世的影响,在他的祖国爱尔兰表现的更为直接,因为詹姆斯·乔伊斯对爱尔兰民族命运的由衷关怀,让爱尔兰人民很尊重这位大文学家,现在的6月16日,就是在《尤利西斯》中的主人公布鲁姆发生日常活动的当天日期,被爱尔兰 *** 定为“布鲁姆日”,是仅次于国庆日的节日。詹姆斯·乔伊斯最后一部史诗巨作《芬尼根守灵夜》,耗费10年时间写就,至今在文学界都是一个特殊的存在,因为《芬尼根守灵夜》艰深难懂,里面有三十多种语言,还有詹姆斯·乔伊斯自创的语言,所以这部小说让很多人都望而却步,至今争议不断。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由追风历史网发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://www.zflsw.com/202111/410369.html

“著名作家詹姆斯·乔伊斯会三十多种语言吗” 的相关文章

发表评论

访客

看不清,换一张

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。