世说新语赏誉篇第二十七则的原文是什么？怎么翻译？
古代名著《世说新语》主要记载东汉后期到魏晋间一些名士的言行与轶事，那么其中世说新语·赏誉篇·第二十七则的原文是什么？怎么翻译？下面历史网小编就为大家带来详细的介绍。
原文
王平子①目太尉：“阿兄形似道，而神锋太俊。”太尉答曰：“诚不如卿落落穆穆。”
字词注释
①王平子：王澄。
翻译
王澄评价王衍说：“我哥哥的形貌看起来似乎符合天道，然而风神太过俊朗锋锐。”王衍回应：“确实不如你那么落落大方，肃穆恭谨。”
“世说新语赏誉篇第二十七则的原文是什么？怎么翻译？” 的相关文章
华峤：曹魏太尉华歆之孙，写成了记载东汉历史的《汉后书》
华峤(？-293)，字叔骏，曹魏太尉华歆之孙、西晋太常华表之子。下面历史网小编就为大家带来详细的介绍，一起来看看吧。博闻多识，有良史之才，被司马昭辟为掾属，补尚书郎。晋武帝立，迁太子中庶子，拜散骑常侍，典中书著作。惠帝元康初，封乐乡侯，转秘书监，以《汉纪》烦秽，改作《汉后书》，起于光武帝，终于汉献帝...
李立简介：《水浒传》中的人物，梁山上排名第九十六位
李立是《水浒传》中的人物，绰号催命判官，江州人氏，在揭阳岭开黑店为生，与李俊同为当地一霸。后参与营救宋江，大闹江州，一百零八将之一，是白龙庙二十九英雄之一。梁山大聚义时，排第九十六位，上应地奴星，担任北山酒店掌店头领。征方腊时战死于清溪县，追封义节郎。那么下面历史网小编就为大家带来关于李立的详细介绍...
汤隆简介：《水浒传》中的人物，梁山上排名第八十八位
汤隆是《水浒传》中的人物，绰号金钱豹子，出身铁匠，延安府知寨官之子。他在武冈镇打铁度日，后遇到李逵，便随其加入梁山。后举荐徐宁，打造钩镰枪，为梁山大破连环马立下大功。梁山大聚义时，排第八十八位，上应地孤星，负责监造军器铁甲。征方腊时战死于青溪县，追封义节郎。那么下面历史网小编就为大家带来关于汤隆的详...
王晙简介：唐朝众多宰相之一，位列宋《十七史百将传》中
唐朝(618年—907年)，是继隋朝之后的大一统中原王朝，共历二十一帝，享国二百八十九年。等唐玄宗即位后便缔造了全盛的开元盛世，使唐朝达到全盛。天宝末年，全国人口达八千万左右。安史之乱后接连出现藩镇割据、宦官专权现象，国力渐衰。下面历史网小编就为大家带来详细的介绍，一起来看看吧！王晙(653年-73...
南宋宰相吕颐浩简介：著有文集十五卷已佚，却存《忠穆集》
南宋(1127年6月12日—1279年3月19日)是宋朝第二个时期，因以临安(今浙江杭州)为都城，史称南宋，历九帝，享国152年。南宋虽然外患深重，统治者偏安一隅，但其经济上外贸高度发达 ，重心完成了历史性南移，思想学术和文化艺术高度发展，理学成型确立正统地位，并向海外传播，形成了东亚“儒学文化圈”...
南宋大臣詹体仁简介：著有《象数总义》、《历学启蒙》
南宋(1127年6月12日—1279年3月19日)是宋朝第二个时期，因以临安(今浙江杭州)为都城，史称南宋，历九帝，享国152年。南宋虽然外患深重，统治者偏安一隅，但其经济上外贸高度发达 ，重心完成了历史性南移，思想学术和文化艺术高度发展，理学成型确立正统地位，并向海外传播，形成了东亚“儒学文化圈”...
明朝内阁首辅许彬简介：曾撰《罪己诏》和土木之役祭文
明朝(1368年―1644年 )，中国历史上的朝代，明太祖朱元璋建立。初期建都南京，明成祖时期迁都北京。传十六帝，共计276年。明朝时期君主专制空前加强，多民族国家也进一步统一和巩固。明初废丞相、设立厂卫特务机构，加强了专制主义中央集权，但同时也为中后期宦官专政埋下伏笔。明朝时期农民反封建斗争也进入...
《绝句二首·其二》
江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年？《绝句二首·；其二》译文及注释译文碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。今年春天眼看着又要过去了，什么时候才是我返回故乡的日期呢？注释逾（yú；）：就是愈，更加的意思。欲燃：将要烧起来，...
发表评论
