当前位置:首页 > 历史文化 > 正文内容

上海方言小赤佬是什么意思?小赤佬来历介绍

历史文化2年前 (2022-08-03)350

小赤佬是上海方言,大家可能在一些影视剧当中有过耳闻。因为小赤佬读起来还挺有意思的,很多朋友也是再问,这三个字在方言中究竟是什么意思?提前说明,小赤佬并不是什么好话,而是一个贬义词,多数情况下类似于小兔崽子的意思。其实小赤佬还有一段历史典故,据说发生在明朝时期,不过关于小赤佬的来历大致有四种说法,下面就先为大家介绍其中一种,感兴趣的话就来一起看看吧。

上海方言小赤佬是什么意思?小赤佬来历介绍

小赤佬大概是上海话里除了戆度以外,知名度更高的一个词汇了。小赤佬作为对晚辈的爱称时,类似小子。用于贬损他人的时候,类似小样,小兔崽子。相传,小赤佬原本是对明朝军队中士兵的称呼。

汉语中赤指红色的意思,佬一般在南方方言中是指社会地位不高的男性。赤佬即穿红色衣服的男人。明朝属火德、尚红色,所以士兵的衣服是都是红色。明代采用卫所,兵户半兵半农,打仗时一个军户出一个兵,和平时期当农民,并且是世袭的身份不可转换的。

上海方言小赤佬是什么意思?小赤佬来历介绍

此种兵户的社会地位低下,从而影响了赤佬这一词汇的意思。至今,赤佬一词也还含有脏话的含义。更是将鬼子直接称之为赤佬,可见鬼子的可恶,赤佬的社会地位之低。也正是因为他们的作恶行径,上海话里碰着赤佬了(读音:pang第二声ze轻声ce之一声lo轻声le轻声),也是倒霉的意思。

发展到后来,逐渐出现了小赤佬这一词汇,小编接触到这个词语,大概是在小编的弟弟干坏事的时候,每当他偷偷玩电脑,不仅仅会被家人爱称为小赤佬,还会被送上一顿竹笋烤肉。

上海方言小赤佬是什么意思?小赤佬来历介绍

小赤佬的变异用法为成年人用作对未成年人或者朋友之间的粗口称谓,以及成年人用来辱骂未成年人的用词。而还有一种是贬义褒用,一般是父母对于自己孩子(特指男孩)的谦称,同犬子、小犬。

所以,小赤佬一词,在现今,多指那些贪玩顽皮的小孩子们。总之,不管是那种意思的小赤佬,基本上也都可以看出,小赤佬这个词是贬义词。

上海方言小赤佬是什么意思?小赤佬来历介绍

那大家今天再和我们阿乐一起感受下赤佬的发音吧!

小赤佬宁呢?(干坏事的小朋友人去哪儿了?)

跟大赤佬册其北相待(和他爸爸出去玩了。)

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由追风历史网发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://www.zflsw.com/202208/455343.html

“上海方言小赤佬是什么意思?小赤佬来历介绍” 的相关文章

关羽和张飞都拜刘备做大哥 刘备的武功到底有多高

关羽和张飞都拜刘备做大哥 刘备的武功到底有多高

对刘关张很感兴趣的小伙伴们,历史网小编带来详细的文章供大家参考。关羽张飞为何拜刘备为大哥?刘备的武功有多高?你说《三国演义》,他说《三国志》;你说《三国志》,他又说《三国志》不是正史。只要想杠,就总能找到棺材,和珅富可敌国,吹哭丧调抬棺材的杠房也没少开,因为那是当时比较赚钱的买卖。为了避免读者诸君看...

历史上真实的曹操是什么样的?

历史上真实的曹操是什么样的?

俗话说乱世出英雄。今天历史网小编给大家整理了相关内容,不知能否帮助大家拓展一些知识人生百年,相比人类长河之历史,微不足道! 即使较之这人类最后五千年文明史,亦不过白驹过隙。三国时代跨愈百年,此一时期,曹操 、诸葛亮、周瑜、刘备及孙权五位千古英雄人物带领众生联袂演绎,诠释“义”之内涵,为后世留下刻骨铭...

清朝大内侍卫负责保卫皇宫 他们的武功到底有多高

清朝大内侍卫负责保卫皇宫 他们的武功到底有多高

对清代大内侍卫很感兴趣的小伙伴们,历史网小编带来详细的文章供大家参考。大清的大内侍卫功夫到底有多厉害?只要是古装的电视剧尤其是清代相关的,我们必定能看见大内侍卫频繁出厂。其实这些人就是武官的一种,虽然在必要的时候可以作为护卫,但是大部分的时候只是在皇上或者其他宫中贵人身边伺候的人。在明代时期我们熟悉...

历史上真实的金屋藏娇到底是怎么回事?背后有何真相

历史上真实的金屋藏娇到底是怎么回事?背后有何真相

金屋藏娇的典故出自汉武帝刘彻与其皇后陈阿娇的故事,这是很多读者都比较关心的问题,接下来各位读者就和历史网小编一起来了解吧!在研究历史多年的时间里,从第一天翻阅五千年开始,就告知自己,要用一颗平常心,却看那些尘封的往事。尽量让自己以一个外人的角度,不去评判里面的人物,只看发生过的事情。可是人非草木,哪...

岑文本:不仅是唐朝宰相,也是一位文学家

岑文本:不仅是唐朝宰相,也是一位文学家

岑文本,字景仁,唐朝时期宰相、文学家,西梁吏部尚书岑善方之孙,隋朝虞部侍郎岑之象之子。下面历史网小编就为大家带来详细的介绍,一起来看看吧。聪慧敏捷,博通经史。十四岁,为父申冤,辞情激切,由是知名。萧铣在荆州称帝,以为中书侍郎。武德四年,河间王李孝恭平定荆州,力劝安民,授荆州别驾。贞观元年,授秘书郎,...

貂蝉在历史上是真实存在的吗?她最后的结局如何?

貂蝉在历史上是真实存在的吗?她最后的结局如何?

提起三国美女,很多人的第一个想到的就是位列中国四大美女之一的貂蝉。下面历史网小编就为大家带来详细的介绍,一起来看看吧!三国乱世,战火纷飞,英雄辈出,你方唱罢我方登场,好不热闹!有“武勇犹如霸王项羽”的小霸王孙策,有“长坂坡喝退百万曹兵”的燕人张翼德,有“过五关斩六将”的关羽关二爷,还有“虎痴”许褚,...

历史上真实的文德皇后,她的一生是什么样的?

历史上真实的文德皇后,她的一生是什么样的?

文德皇后是我国历史上一位十分著名的皇后之一,今天历史网小编就给大家带来相关详细介绍。古语有云:天启兴运,亦不偶然。助兴运,必有贤妃。太宗开贞观之治,定盛唐基业,助他兴运的必是长孙皇后。长孙氏,小字观音婢,13岁嫁给李世民,生育了三子四女,三子分别是长子李承乾,李泰,李治,于贞观十年薨逝,谥号“文德”...

在古代知县是什么官阶?他是如何管理人口的

在古代知县是什么官阶?他是如何管理人口的

县是中国古代自秦朝以来最基层的行政单位,下面就一起来看看历史网小编带来的文章。自从秦始皇开始,在全国范围内实行郡县制,县令就成为最重要的基层官员,一直贯穿于整个封建社会时期,前后延续了两千多年。在古时候,知县属于七品官,官阶不高,但是对于地方上来说,却又是最接近普通人群的人。在中国古时候,尽管地域辽...

发表评论

访客

看不清,换一张

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。