“战争对一个民族的生存是更大的负担。”——《总体战》简介
1918年“鲁登道夫攻势”中的参战德军步兵分队
内容简介
鲁登道夫提出总体战理论的根据是之一次世界大战的经验教训和20世纪初工业生产、科学技术和武器装备发展水平。全书论述了七个方面:总体战的本质、民族的精神团结是总体战的基础、经济与总体战、国防军的兵力及其内涵、国防军的编成及其使用、总体战的实施、统帅。
1935年出版的《总体战》德文版
作者生平
埃里希冯鲁登道夫(Erich Von Ludendorff)
1865—1937
埃里希鲁登道夫出生于1865 年,早年在德国陆军担任步兵军官,1894 年调入总参谋部工作,主要关注入侵法国和比利时的作战方案。1912 年到1914 年,鲁登道夫担任步兵旅旅长,之一次世界大战爆发后,他率部攻克比利时的列日要塞,随后赶赴东线,担任兴登堡的参谋长。鲁登道夫实际掌管一切,大破俄军,赢得坦能堡会战的胜利。
1916 年,兴登堡出任总参谋长,成为名义上的军事统帅,鲁登道夫在西线采取防御策略,部分改善了德军的态势。他开始在政治事务上发挥越来越重要的作用,操纵国内新总理的人选,与革命后的俄国人签订了《布列斯特- 立托夫斯克条约》。他赞助列宁从瑞士回国,还支持无限制潜艇战。
德军在西线的最后一场攻势失败,再加上奥斯曼土耳其崩溃,鲁登道夫主张德国立即投降,随后因为抨击新 *** 而遭罢黜。
1919 年,鲁登道夫从瑞典返回德国,成为一场新的国家主义和种族主义运动的领导人。他支持希特勒1923年的政变企图,以国家社会党员的身份当选国会议员,后来还想竞选总统。鲁登道夫1937 年去世。
冯A. 宾德尔(von A.Binder)绘于1915年的鲁登道夫肖像。
摘录
总体战的本质需要民族的总体力量,因为总体战的目标针对的是整个民族。受到不容更改的既成事实影响,战争本质已发生变化。因此,政治的任务范围也应该扩大,政治本身也必然发生变化,它必须像总体战那样,具备总体的特性。为发挥一个民族在总体战中的更大力量,政治必须提出维护民族生存的理论,而且要对人民为求生存在各个生活领域(当然也包括精神领域)的需求,给予足够的重视。战争对一个民族的生存是更大的负担。因此,总体政治必须在平时就为战时民族生存的斗争做好充分准备,加强这种斗争的基础,让它坚如磐石,稳如泰山,不会在战争的严峻时刻发生动摇,出现裂痕或被敌人摧毁。
战争的本质发生变化,政治的本质发生变化,政治与战争的关系必然随之发生变化。必须推翻克劳塞维茨的全部理论。战争和政治服务于民族的生存,但战争是民族生存意志的更高体现。因此,政治应当为作战服务。
1914 年8 月,德国首相冯贝特曼霍尔韦格向俄、法两国宣战,这是个多灾多难的宣战,人们对此记忆犹新。宣战书里的某些词句被敌人用作宣传工具,激励了敌国人民的精神,却削弱了我国人民的精神力量……世界大战中,德军在西线实施进攻,德国人民就认为是我们发动了进攻战,也就是侵略战争,于是人民为民族生存而战的意志受到极大削弱。如果我们不想被人置于死地的话,被迫实施的防御战就必须以进攻的方式来进行。人民对这个道理缺乏理解,而我们在此方面也缺少军事教育。
[摘自戴耀先的译本(《总体战》, *** 出版社,2005 年)]
兴登堡(左)与鲁登道夫,摄于1916年
延伸阅读
坦能堡会战(Tannenberg)
1914 年8 月26 日至30 日,即之一次世界大战开战后的之一个月,在俄国和德国之间进行。德国第八集团军凭借铁路运输,快速转移兵力,使他们依次集中力量对付两支俄国军队,先拖住俄国之一军,然后摧毁第二军,几天后再转向之一军。这场战役还值得一提的是,俄国人没有对他们的无线电信息进行编码,明码广播他们的日常行军命令,德国人在确信自己不会被包抄的情况下才采取了上述行动。这次战役导致俄国第二军几乎全军覆没,其指挥官亚历山大萨姆索诺夫自杀。这场战役实际上发生在阿伦施泰因(今奥尔什丁)附近,但兴登堡以战场西边30 公里的坦能堡命名,以报500 年前条顿骑士团在之一次坦能堡战役中失败之仇。
1914年开往前线的俄军部队