吾爱孟夫子，风流天下闻。
红颜弃轩冕，白首卧松云。
醉月频中圣，迷花不事君。
高山安可仰，徒此揖清芬。
《赠孟浩然》译文及注释
译文
我敬重孟先生的庄重潇洒，
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
少年时鄙视功名不爱官冕车马，
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅，
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
高山似的品格怎么能仰望着他？
只在此揖敬他芬芳的道德光华！
注释
孟夫子：指孟浩然。夫子，一般的尊称。
风流：古人以风流赞美文人，主要是指有文采，善词章，风度潇洒，不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟骨貌淑清，风神散朗，救患释纷，以立义表。灌蔬艺竹，以全高尚。
红颜句：意谓从青年时代起就对轩冕荣华（仕宦）不感兴趣。
白首：白头，指老年。
醉月句：月下醉饮。中圣：中圣人的简称，即醉酒。曹魏时徐邈喜欢喝酒，称酒清者为圣人，酒浊者为贤人。中：读去声，动词，中暑、中毒之中，此为饮清酒而醉，故曰中圣。
迷花：迷恋花草，此指陶醉于自然美景。事君：侍奉皇帝。
高山：言孟品格高尚，令人敬仰。
徒此揖清芬：只有在此向您清高的人品致敬了
王涯(764～835)字广津，太原祁(今山西祁县)人。唐代大臣，宰相，诗人。约生于唐代宗广德二年，卒于唐文宗太和九年(835)，年约七十余岁。出身太原王氏祁县房支乌丸王氏，博学工文。梁肃异其才，荐于陆贽。贞元八年，(公元七九二年)擢进士，又举宏辞。再调蓝田尉。久之，以左拾遗为翰林学士，进起居舍人。元...
中国历史悠久，幅员辽阔，人口众多，因而形成了丰富多彩的文化。下面就一起来看看历史网小编带来的文章。这些文化宝藏中，也存在着一些不太优秀的作品，比如李峤的《长宁公主东庄侍宴》便是其中之一，这是一首全诗都在溜须拍马，就像是记流水账般的作品。《长宁公主东庄侍宴》李峤别业临青甸，鸣銮降紫霄。长筵鹓鹭集，仙管...
南宋(1127年6月12日—1279年3月19日)是宋朝第二个时期，因以临安(今浙江杭州)为都城，史称南宋，历九帝，享国152年。南宋虽然外患深重，统治者偏安一隅，但其经济上外贸高度发达 ，重心完成了历史性南移，思想学术和文化艺术高度发展，理学成型确立正统地位，并向海外传播，形成了东亚“儒学文化圈”...
北宋(960年—1127年)，是中国历史上继五代十国之后的朝代，传九位皇帝，享国167年。与南宋合称宋朝，又称两宋，因皇室姓赵，也称赵宋。那么下面历史网小编就为大家带来关于邹浩的详细介绍，一起来看看吧！邹浩(1060—1111)，字志完，遇赦归里后于周线巷住处辟一园名“道乡”，故自号道乡居士，常州晋...
陆机，字士衡，西晋时期著名文学家、书法家，他和弟弟陆云合称“二陆”，被誉为“太康之英”；与顾荣、陆云并称“洛阳三俊”；与潘岳同为西晋诗坛的代表，形成“太康诗风”，世有“潘江陆海”之称。陆机亦善书法，其《平复帖》是中古代存世最早的名人书法真迹。接下来历史网小编就和各位读者一起来了解，给大家一个参考。古...
明成祖朱棣一生有何成就？详解五次北征与《永乐大典》，历史网小编为大家带来相关内容，感兴趣的小伙伴快来看看吧！《永乐大典》和五次北征均称不上政绩至于有人说朱棣在文治上也颇有建树，《永乐大典》的编纂就足以证明。那是朱棣好大喜功的一个表现。谁都明白，只要有钱，有一切说了算的皇帝当后台，总策划，甭说《永乐大...
唐朝(618年—907年)，是继隋朝之后的大一统中原王朝，共历二十一帝，享国二百八十九年。等唐玄宗即位后便缔造了全盛的开元盛世，使唐朝达到全盛。天宝末年，全国人口达八千万左右。安史之乱后接连出现藩镇割据、宦官专权现象，国力渐衰。下面历史网小编就为大家带来详细的介绍，一起来看看吧！苗晋卿(685年-7...
两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。《绝句》译文及注释译文两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱，一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。注释西岭：西岭雪山。千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。泊：...
