古代名著《世说新语》主要记载东汉后期到魏晋间一些名士的言行与轶事，那么其中的言语篇·第四则原文是什么？怎么翻译？下面历史网小编就为大家带来详细的介绍。
原文
孔文举有二子：大者六岁，小者五岁。昼①日父眠②，小者床头盗③酒饮之，大儿谓曰：“何以不拜④？”答曰：“偷，那得行礼！”
字词注释
①昼：白天。
②眠：睡觉。
③盗：偷。
④拜：行礼。
翻译
孔融有两个儿子：大的六岁，小的五岁。有一次孔融白天正在睡觉，小儿子就到床头偷酒来喝，大儿子对他说：“喝酒为什么不先行礼呢？”小的回答：“都来偷了，还行什么礼呢！”
感悟启示
有其父必有其子啊，一家子都是抖机灵的主儿。
李绅(772年—846年)，字公垂，祖籍亳州谯县(今安徽省亳州市谯城区)，后迁居无锡(今属江苏省)。唐朝宰相、诗人，中书令李敬玄曾孙。生平卷入牛李党争，为李党重要人物。下面历史网小编就为大家带来详细介绍，接着往下看吧。出身赵郡李氏南祖。六岁丧父，随母迁无锡(今江苏无锡)。唐元和元年(806年)，进士...
苏味道(648—705年)，字守真，赵州栾城(今河北省石家庄市栾城区南赵村)人。唐朝宰相、诗人。接下来历史网小编就给大家带来相关介绍，希望能对大家有所帮助。苏味道出自赵郡苏氏。自幼聪颖，并文才出名。20岁，举进士及第，授咸阳县尉，跟随名将裴行俭攻打突厥。武则天时期，历任中书侍郎、吏部侍郎、同平章事，...
刘禹锡的《陋室铭》为什么能惊艳千年？历史网小编为大家带来相关内容，感兴趣的小伙伴快来看看吧。刘禹锡的《陋室铭》，是一篇不足百字的短小铭文，文风骈俪，句子多采用排比、偶句的形式，一韵到底，富有诗歌的蕴藉之美。这篇如此短小的铭文，之所以能够流传千古，有口皆碑，主要还是因为文中体现出来的儒家思想。借刘禹锡...
《水浒传》是我国历史上第一部以农民起义为题材的章回体小说。作者为元末明初的施耐庵。它的原型是北宋末年山东人宋江领导的农民起义。那么下面历史网小编就为大家带来关于安道全的详细介绍，一起来看看吧！安道全是在小说《水浒传》中登场的虚构人物，号称地灵星，建康府(今江苏南京)人。民间医生，是当地一个小有名气的...
《水浒传》是我国历史上第一部以农民起义为题材的章回体小说。作者为元末明初的施耐庵。它的原型是北宋末年山东人宋江领导的农民起义。那么下面历史网小编就为大家带来关于魏定国的详细介绍，一起来看看吧！魏定国是《水浒传》中的人物，绰号神火将军，凌州人氏，原为凌州团练使，善用火攻。他与单廷珪一同奉诏征讨梁山，尚...
三国(220年-280年)是中国历史上位于汉朝之后，晋朝之前的一段历史时期。这一个时期，先后出现了曹魏、蜀汉、东吴三个主要政权。那么下面历史网小编就为大家带来关于这一历史时期的名臣及将领的详细介绍，一起来看看吧！贾诩(147年-223年8月11日)，字文和，凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区)人。东汉末年...
北宋(960年—1127年)，是中国历史上继五代十国之后的朝代，传九位皇帝，享国167年。与南宋合称宋朝，又称两宋，因皇室姓赵，也称赵宋。下面历史网小编就为大家带来关于贾昌朝的详细介绍，一起来看看吧！贾昌朝 (997年—1065年)，字子明。真定获鹿(今河北获鹿)人。北宋宰相、训诂学家、文学家、书法...
剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。《闻官军收河南河北》译文及注释译文剑门关外，喜讯忽传，官军收复冀北一带。高兴之余，泪满衣裳。回望妻子儿女，也已一扫愁云，随手卷起诗书，全家欣喜若狂。老夫想要纵酒高歌，结伴春...
