【原文】
寂寂花时闭院门，美人相并立琼轩。
含情欲说宫中事，鹦鹉前头不敢言。
【注释】
琼轩：对廊台的美称。
【译文】
百花盛开，宫院却寂寂地紧闭大门；
俏丽宫女，相依相并伫立廊下赏春。
满怀幽情，都想谈谈宫中忧愁的事，
鹦鹉面前，谁也不敢吐露自己苦闷。
【作者简介】
朱庆馀，生卒年不详，名可久，以字行。越州(今浙江绍兴)人，宝历二年(826)进士，官至秘书省校书郎，见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六，《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”，增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏，写诗回答他说：“越女新装出镜心，自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵，一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。
【赏析】
这首宫怨诗，构思独特，新辟蹊径。一般宫怨诗，主人公是一位孤凄的宫女。但这首诗却写两位宫女，足见失宠者并非一人。诗从写景开篇，以景衬情，以热衬冷。百花盛开的阳春，应是热闹非凡，然而宫门却寂寂锁闭。宫女赏春，本是欢欣乐事，然而久已失宠，感怀无限，心中郁闷，极愿互吐，却恐鹦鹉饶舌，竟不敢言。怨深怨重， *** 无遗。
苏轼，字子瞻，又字和仲，号东坡居士，世称苏东坡、苏仙。今天历史网小编带来了一篇文章，希望你们喜欢。公元1075年，几经外放，历尽坎坷，沉浮宦海10年的苏东坡知密州。在一个皓月当空的晚上，他再一次在梦中和亡妻王弗相遇。美貌聪慧的娇妻似乎从未远离，依然在昔日的窗棂畔下，安静优雅地为他款款地梳妆。蓦然醒来...
赵翼(1727—1814年6月5日)，是清代文学家、史学家、诗人。字云崧，一字耘崧，号瓯北，又号裘萼，晚号三半老人，汉族，江苏阳湖人。乾隆二十六年进士。官至贵西兵备道。旋辞官，主讲安定书院。下面历史网小编就为大家带来详细的介绍，一起来看看吧。长于史学，考据精赅。论诗主“独创”，反摹拟。五、七言古诗中...
宋万是《水浒传》中的人物，绰号云里金刚，原是梁山三寨主。他是梁山的开山元老，但因本领平常，在晁盖、宋江掌政时期，地位不断下降。梁山大聚义时，排第八十二位，上应地魔星，职司为步军将校。征方腊时战死于润州，追封义节郎。那么下面历史网小编就为大家带来关于宋万的详细介绍，一起来看看吧！人物生平人物出身宋万早...
《水浒传》是我国历史上第一部以农民起义为题材的章回体小说。作者为元末明初的施耐庵。它的原型是北宋末年山东人宋江领导的农民起义。那么下面历史网小编就为大家带来关于蒋敬的详细介绍，一起来看看吧！蒋敬，小说《水浒传》中人物，梁山108将之一，职司考算钱粮支出纳入。祖贯为湖南潭州，原为落科举子，因科举不第弃...
戚夫人，亦称戚姬，汉高祖刘邦的宠姬，赵王刘如意的生母。戚夫人是中国历史上出身最卑微的后妃之一。刘邦和项羽大战时，途径山东定陶，遇见戚夫人。戚夫人擅跳“翘袖折腰”之舞，是当时的歌舞名家。刘邦对她十分宠爱，因觉戚夫人儿子刘如意更像自己，而屡次欲废太子刘盈，改立刘如意。因此戚夫人被吕后嫉恨。约公元前194...
隋朝(581年～618年)是中国历史上承南北朝，下启唐朝的大统一朝代，享国三十七年。其在政治、经济、文化和外交等领域进行大改革。政治初创三省六部制，巩固中央集权，正式推行科举制，选拔优秀人才，弱化世族垄断仕官的现象，建立政事堂议事制、监察制、考绩制，强化了政府机制，根据南北朝的经验改革政治，兴建隋唐...
金朝(1115年-1234年)，是中国历史上由女真族建立的统治中国北方和东北地区的封建王朝，完颜阿骨打(完颜旻)所建。西与西夏、蒙古等接壤，南与南宋对峙。共传十帝，享国119年。下面历史网小编就为大家带来关于党怀英的详细介绍，一起来看看吧！党怀英(1134-1211年)字世杰，号竹溪，祖籍京兆同州(...
明朝(1368年―1644年 )，中国历史上的朝代，明太祖朱元璋建立。初期建都南京，明成祖时期迁都北京。传十六帝，共计276年。明朝时期君主专制空前加强，多民族国家也进一步统一和巩固。明初废丞相、设立厂卫特务机构，加强了专制主义中央集权，但同时也为中后期宦官专政埋下伏笔。明朝时期农民反封建斗争也进入...
