古代名著《世说新语》主要记载东汉后期到魏晋间一些名士的言行与轶事，那么其中世说新语·方正篇·第四十二则的原文是什么？怎么翻译？下面历史网小编就为大家带来详细的介绍。
原文
江仆射①年少，王丞相呼与共棋。王手尝不如两道许，而欲敌道戏，试以观之。江不即下，王曰：“君何以不行？”江曰：“恐不得尔。”傍有客曰：“此年少戏乃不恶。”王徐举首曰：“此年少非唯围棋见胜。”
字词注释
①江仆射：即江虨。
翻译
江虨少年时，受到王导的邀请一起下棋。王导的棋艺不如江虨，有两子左右的劣势，可是他也不想江虨让他，想以此来观察这位少年。江虨没有很快落子，王导问：“你怎么不放棋子？”江虨说：“恐怕有些力所不及呢。”旁边有位客人说：“这个少年的棋艺向来不错的。”王导徐徐抬头，说：“这位少年，不只是围棋的水平高。”
《水浒传》是我国历史上第一部以农民起义为题材的章回体小说。作者为元末明初的施耐庵。它的原型是北宋末年山东人宋江领导的农民起义。那么下面历史网小编就为大家带来关于彭玘的详细介绍，一起来看看吧！彭玘是《水浒传》中的人物，绰号天目将，东京人氏，原为颖州团练使，善使三尖两刃刀。他随呼延灼征讨梁山，被扈三娘生...
秦良玉在《明史》将相列传中是个特殊的存在，因为她是历史上唯一一位作为王朝名将被单独立传记载到正史将相列传里的巾帼英雄。那么，她为什么能流芳百世呢？下面历史网小编就为大家带来详细介绍，接着往下看吧。“古今争传女状头，谁说红颜不封侯。马家妇共沈家女，曾有威名振九州。”这是巾帼英雄秋瑾所作的诗词，诗中的“...
南宋(1127年6月12日—1279年3月19日)是宋朝第二个时期，因以临安(今浙江杭州)为都城，史称南宋，历九帝，享国152年。南宋虽然外患深重，统治者偏安一隅，但其经济上外贸高度发达 ，重心完成了历史性南移，思想学术和文化艺术高度发展，理学成型确立正统地位，并向海外传播，形成了东亚“儒学文化圈”...
唐朝是世界公认的中国最强盛的时代之一，今天历史网小编为大家带来这篇文章，希望对你们能有所帮助。唐朝的那些作诗作赋的文人雅士一般都是无法抵挡女色的，连天生潇洒不羁的诗仙李白甚至都有过好几任妻子，还曾经因为女子拒绝自己而写下过酸诗，出身于唐朝宗室的诗人李约，却将近一生都不近女色，这又是为什么呢？这个李约...
南宋(1127年6月12日—1279年3月19日)是宋朝第二个时期，因以临安(今浙江杭州)为都城，史称南宋，历九帝，享国152年。南宋虽然外患深重，统治者偏安一隅，但其经济上外贸高度发达 ，重心完成了历史性南移，思想学术和文化艺术高度发展，理学成型确立正统地位，并向海外传播，形成了东亚“儒学文化圈”...
花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时同交欢，醉后各分散。(同交欢一作：相交欢)永结无情游，相期邈云汉。《月下独酌四首·；其一》译文及注释译文提一壶美酒摆在花丛间，自斟自酌无友无亲。举杯邀请明月，对着身...
云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。《清平调·；其一》译文及注释译文见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。注释清平调：一种歌的曲调，平调、清调、瑟调皆周房中之遗声。云想句：见云之灿烂想其衣之华艳...
一为迁客去长沙，西望长安不见家。黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花。《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛 / 题北榭碑》译文及注释译文一旦成为贬谪之人，就像贾谊到了长沙，日日西望，望不见长安，也望不见家。黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声，使这五月的江城又见到纷落的梅花。注释郎中：官名，为朝廷各部所属的高级部员...
