钱钟书对杨绛说的三句话是什么

钱钟书对杨绛说的三句话是什么

杨绛和钱钟书在清华大学相遇、相知，直到最后相守，可以说清华大学是他们一起携手人生的起点。杨绛和钱钟书结婚后，两人生活一直十分幸福美满。虽然生活中也会有不如意的地方，但是两个人相互包容，携手共度。杨绛和钱钟书两人都是有才之人，钱钟书在和杨绛结婚后曾对杨绛杨绛说了三句话。那么钱钟书先生对杨绛说的三句话是哪三句呢？

杨绛和钱钟书照片

根据资料记载，钱钟书先生曾对杨绛说的三句话分别是：在没有认识你的时候，我从来都没有结婚的念头；在和你结婚后，我对我们的婚姻从来没有后悔过；我从未想过要和其他人结婚。这三句话表现了钱钟书对于自己和杨绛婚姻的满意。 那么钱钟书先生对杨绛说的三句话的原因是什么呢？其实钱钟书先生之所以这么说，是因为他和杨绛的婚姻是美满的，虽然婚后生活也会产生摩擦，但是钱钟书和杨绛二人也会一起度过。

资料中曾记载过杨绛对钱钟书所说的一句话——“我更大的功劳就是保留了你孩童的天性”。由此不难看出杨绛在婚姻中扮演的是一个贤妻与朋友的形象，她对于钱钟书的爱都体现在生活的细节中，这也是他们婚姻能保鲜的秘诀。通过钱钟书先生对杨绛说的三句话可以知道，他们之间的婚姻一定是美满的，而钱钟书先生对杨绛的爱意也是越来越浓厚的，并没有随着平淡的生活而变的平淡。

钱钟书夸杨绛的内容

钱钟书和杨绛先生可以说是民国至今最为人瞩目的才子佳人。钱钟书一生只属意杨绛一人。钱钟书对于杨绛有着极高的评价，曾经多次夸赞杨绛女士。那么钱钟书夸杨绛的具体内容是什么呢？

钱钟书和杨绛图片

钱钟书早年曾经夸赞杨绛女士是一个真性情的女子，无论学识还是见识都是世间鲜有，之后更是夸赞杨绛是他一生中最为重要的人，是妻子、朋友以及情人。晚年的钱钟书对于杨绛也曾有过高度的夸赞，他曾在世人面前高度地夸杨绛是这个世上最贤的妻，最才的女。钱钟书夸杨绛所使用的话语都是极尽赞美的，而杨绛女士也用她独特的人格魅力深深吸引着钱钟书先生。

早年，钱钟书也算是风流才子，而当时的杨绛只是心心念念着能够上清华大学。两人初次见面的时候，就被彼此的才华吸引。钱钟书曾说他在遇到杨绛之前，从未想过要结婚，在和杨绛结婚后，也从未后悔娶她。钱钟书对于杨绛的才华十分的赞赏，而杨绛的心中也一直把钱钟书当做自己生命中最为重要的人，默默地站在钱钟书先生的背后。最终杨绛用自己的蕙质兰心，得到了钱钟书一生的认可和夸赞。

钱钟书夸杨绛，不仅仅是对于杨绛学识和才华的认可，同时也是对于钱钟书和杨绛之间经久不衰的爱情的认可。杨绛用自己一生的时间来证明自己对于丈夫钱钟书的爱，而钱钟书也用毕生的时间守候着杨绛女士，在他的心目中，杨绛不仅是他的妻子，更是他的知己。

杨绛的翻译观是什么

杨绛是我国著名的文学翻译家，她曾经翻译过多部优秀作品，为中国的文化事业做出了杰出的贡献，那么杨绛的翻译观是什么呢？

杨绛图片

在杨绛看来，翻译是一门艺术，在翻译的过程中要尽自己更大的能力将作者所要表达的深层含义表达出来。杨绛认为翻译必须要忠实于原文，她不会加入自己的感 *** 彩，毕竟外国作家和中国作家的思想、观念都有所不同，只有忠实于他们的想法才能更好的理解作者的写作目的。

而在忠实于原文的基础上进行翻译也是对中国读者负责任的表现。因为中国读者在阅读翻译作品的时候，是根据翻译家的翻译来理解整本作品的，因而翻译家身上的担子是很重的。所以说翻译家要尽更大可能将外国作者的想法呈现给中国读者。忠实于原文既是对中国读者负责也对外国作者负责，这是杨绛的翻译观之一。

杨绛说过，翻译是一件很辛苦的事情，因为要顾及作者和读者的感受。杨绛的翻译路程也是十分辛苦的，她翻译时之一要忠实于原文，可忠实于原文并不代表中国读者能看懂。她曾经翻译过一个作品，按原文翻译出来后给钱钟书看，但是钱钟书却表示他看不懂这其中的内涵。于是杨绛便开始修改内容，她在不改变作者的原意下一直修改到中国读者能看懂的程度，这其中的艰难不言而喻。所以，总体来说杨绛的翻译观就是要对双方负责。

杨绛承受丈夫和女儿去世的巨大痛苦

杨绛是一位非常出色的伟人，她为中国乃至世界文坛所做出的努力和贡献是非常巨大的。出生在1911年的她已经走过了一个世纪，在她的一生中经历过许多的挫折，但是人们看到的杨绛先生永远都是坚强的乐观的。

杨绛照片

杨绛承受丈夫和女儿去世的种种苦楚是非常巨大的。作为一个妻子，作为一个母亲，她看着最亲近的人相继离开，这种痛苦是无法言说的。而杨绛承受丈夫和女儿去世痛苦的同时并没有放弃自己的文学创作，她的这种精神又是值得人们敬佩的。钱瑷是杨绛一生唯一的孩子，出生在1937年的钱瑷从小就聪慧好学，在语言方面有着很高的天赋。1959年，钱瑷在完成自己的学业之后选择留在母校担任教师。1966年，钱瑷又开始教授英语课程，之后更是被公派到国外留学，回国后便担任了英语系的教授。

可以说钱瑷是杨绛生命的延续，可是钱瑷却走在了杨绛之前。1997年，五十九岁的钱瑷因患脊椎癌无法治愈而去世，永远地离开了杨绛。钱瑷的离开让杨绛十分的痛苦，可是她的痛苦并没有就此结束，在女儿去世的第二年丈夫钱钟书又因为病重无法医治而离开了人间。她和丈夫从大学相识到相爱，二人相伴了几十年，可是就在她还没有从失去女儿的痛苦中走出来的时候，丈夫就这样离开了她，尽管内心有着巨大的悲伤，杨绛承受丈夫和女儿去世的痛苦后，依旧坚强地走了下去。

杨绛去世时间

杨绛是我国著名的作家、外国文学翻译以及研究学家。她的一生为为文学事业做出了非常重大的贡献。2016年5月25日凌晨，杨绛去世的消息席卷了整个中国。

杨绛图片

杨绛去世的消息瞬间占领了各大媒体的头条，而关于杨绛先生的成就也随着她的去世被再一次的提起。杨绛是钱钟书的妻子，她的一生都醉心于文学创作与研究，她早年散文的作品《我们仨》享誉海内外，这本书主要讲述的是她与钱钟书以及他们的女儿之间的故事，这本书已经再版了一百多万册，可见其火热程度。而杨绛先生翻译的《堂吉诃德》也被公认为更优秀的翻译作品，截止2014年底，由杨绛先生翻译的这部作品已经共计发行了70多万册。

105岁高龄的杨绛去世，带给文学界的冲击是非常大的。杨绛作为一个女作家，人们对她的尊称却用上了“先生”二字，由此可见，杨绛在人们心中的地位。钱钟书在世的时候，曾经说杨绛是他更具才华的贤妻。他的这一评价完美的概括了杨绛先生的一生。

杨绛先生的一生除了文学创作之外，就是照顾家庭，在钱钟书和女儿钱媛相继生病后，已经八十多岁的杨绛不辞艰辛的来回奔波照顾二人，最后，女儿和丈夫相继离世给杨绛先生带来不小的打击，不过杨绛先生依旧很顽强的坚持了下来。杨绛去世了，或许正如她作品《走到人生边上》里面所说的那样——她的灵魂已经回家了。

钱钟书和杨绛为什么只要一个孩子

提到钱钟书杨绛为什么只要一个孩子这个问题，其中最主要的一个原因就是钱钟书和杨绛有一个共同的认识。

杨绛（中）钱钟书（右）合影

钱钟书在接受采访的时候就表明了自己在日后不会再要第二个孩子，在他们看来，有了女儿钱瑗后，他们就不能再有第二个孩子了。如果有了第二个孩子，万一第二个孩子比之一个孩子可爱，再加上年龄小更招人喜爱，这样的话大女儿钱瑗就享受不到父母对她全部的爱，因为父母肯定会把一部分精力放在第二个孩子身上。所以，钱钟书和杨绛本着对孩子负责的原则，他们选择不再要第二个孩子。

钱钟书杨绛为什么只要一个孩子的原因是他们想要一心一意教育女儿钱瑗，他们愿意把自己全部的精力放在钱瑗身上，这样才会让女儿更多的享受到父母对他的关爱。而且在钱钟书和杨绛看来，生男生女并不重要，生几个孩子更不重要。他们认为重要的是要把握好当下，一旦有了之一个孩子，他们就会对这个孩子付出所有，女儿自然也会享受到所有的关爱。

而如果有了第二个孩子，钱钟书和杨绛便会觉得这对于大女儿来说是一件很不公平的事情，因为原本属于她的一切都会被第二个孩子分割走一部分。所以说，钱钟书和杨绛是本着对女儿钱瑗负责任的态度才选择只要一个孩子的，他们认为只要好好把钱瑗培养成人就够了。