沙盘上的战争:近代日本是如何依靠地图给民众洗脑的?
所谓“宣传战”,
泛指围绕某一问题出现的敌对双方的宣传攻势,主要目标无外乎有以下三点。首先,宣传本方的正义、强大与必胜;其次,反击敌方的舆论宣传,突出敌方的非正义、弱小与必败;第三,争取第三方的中立或者支持自己。
晚清时局图
值得一提的是,进入20世纪以后,哪怕是用于传达客观信息的地图,都成为了不少国家发动“宣传战”的重要工具之一。在这些国家当中,就包含着我们的近邻日本
那么问题来了,近代日本人是如何使用地图大搞“宣传战”的?我查阅了一些资料,接下来跟大家简单聊聊。
1
日俄战争时期的“地图宣传战”
甲午战争爆发后,一种旨在描绘战争场面的“战争绘”,迅速在日本市面上流传开来。
因其图文并茂,适时逼真的特性,使得“老幼妇女无别,一读则恍如目睹实战”,掀起了一波又一波的抢购热潮。
发行这种“战争绘”的目的,无外乎就是宣传日军的强大以及发动战争的正义性,因此无一例外都是描绘日军如何英勇击败清军的画面。
尽管所绘内容在某些程度上大体属实,但刻意丑化清军形象以鼓舞日本民众的小心思,可谓昭然若揭了
取胜的日军军官与被俘的清军
1)沙俄的“东北野望”
《马关条约》签订后,同样觊觎东北的沙俄再也坐不住了。
于是,他们马上拉上德国与法国,共同导演了一出“三国干涉还辽”的戏码。其结果就是,清朝以3000万两库平银的代价“赎回”了辽东半岛的所有权。
对此,当时在旅顺游历、尚且年轻的“知名大V”德富苏峰
当时我踏破辽东半岛的一些地区后回到旅顺的时候,就传来了归还辽东半岛的消息。虽然气愤无比,但也毫无办法。那时,只是捧了一把旅顺港外的沙砾,用手绢包起来。至今还好好地保存着,我说这是我们仅剩的一点辽东的版图。
“三国干涉还辽”主题浮世绘
谈判结束后,以“拯救者”自居的沙俄开始向清 *** 谋取报答。
1896年5月,两国签订《中俄密约》,不久又签订《建造经理东省铁路合同》。经过谈判,这条铁路被正式命名为“大清东省铁路”,简称“东清铁路”或“中东铁路”。
1898年8月,中东铁路正式动工。
这条铁路以哈尔滨为中心,分东、西和南部三线,由六处同时开始相向施工。
资料显示,从满洲里到绥芬河的“北部干线”,从宽城子到旅顺的“南满支线”以及其他支线,均采用俄制1524毫米轨距,干支线相连,恰如“T”字形,全长约2500多公里,几乎贯穿了在整个东北地区。
在铁路开工的同时,沙俄还强迫清 *** 签订了《旅大租地条约》与《东省铁路续订合同》。
至此,大连港及其水域均成为了沙俄的囊中之物。
中东铁路示意图
2)日俄战争的爆发
面对咄咄逼人的沙俄,实力有限的日本不得不主动退让。
基于提升竞争力的考量,日本开始寻求与沙俄的“死对头”英国达成更为紧密的外交关系。
早在1894年7月,英日两国就签订了《日英通商航海条约》。对此,时任英国外相约翰沃德豪斯一度向日本代表高兴地表示,“此约之性质,对日本来说,远胜于打败清帝国之大军”。
用发展的眼光看,这份条约的签订,不仅让日本能够以独立国家的身份登上国际政治舞台,也充分给予了其全面进攻中国的底气。
浮世绘中的日本议会
《辛丑条约》签订后,
沙俄一度妄图将东北、内外蒙古以及新疆等地尽数收入囊中。
如此贪得无厌的行径,激起了各国的强烈不满。
1902年1月,日英签订《日英同盟条约》,双方关系有了进一步提升。同年4月,在英﹑美﹑日等国的出面干涉下,沙俄不得不与清 *** 签订《交收东三省条约》,答应从东北全部撤军。
不过话说回来,截至次年4月,沙俄不仅没有遵守承诺,还提出了所谓的“七项撤军新条件”,并加紧修筑西伯利亚铁路。
《交收东三省条约》封面
沙俄的一系列操作,不仅激起了中国各族人民的强烈不满,日俄矛盾亦日益加剧。从1903年8月开始,两国展开了紧张的谈判。
其中,日本一度以“满韩交换”作为谈判条件,要求沙俄承认朝鲜是日本的势力范围并撤出东北;作为交换,自己可以承认沙俄在东北的筑路特权,承认铁路附近为其势力范围。
可即便如此,
沙俄不仅拒不接受日本开出的条件,甚至认为日本根本不具备与自己讨论东北问题的资格。
实际上,他们连日本在朝鲜的特权也不愿承认,“除非日本答应俄国舰队可以在朝鲜海峡自由航行。”
位于旅顺口的沙俄关东总督府
日本人终于意识到,面对比自己强大的沙俄,在西伯利亚铁路通车前发动战争恐怕是最后的机会。在英国等国的暗中支持下,
他们决定孤注一掷,夺取沙俄在东北“一家独大”的地位。
1904年2月8日,日本人故技重施,向沙俄不宣而战,突然袭击了停泊在旅顺和仁川港口的沙俄舰队,日俄战争爆发了。
在陆战方面,俄军从1905年1月旅顺要塞陷落后就节节败退,最终在8月10日的奉天会战中被全面击溃,付出了伤亡6.7万人,被俘2.2万人的惨重代价;在海战方面,双方于5月在对马海峡展开终极决战,波罗的海舰队被尽数歼灭。
日俄战争主题浮世绘之“203高地争夺战”
在美国的斡旋之下,
日俄两国在1905年9月签订了《朴茨茅斯和约》。
作为战败一方的沙俄,将辽东半岛的租借权全部 *** 给日本。与此同时,从长春到沈阳的长达885公里的南满铁路的两侧地带,即“满铁附属地”的治外法权,也被日本据为己有。
在后续的十年间,日本陆续将“南满地区”,即东北的南部以及内蒙古的部分地区,纳入进了自己的势力范围伪满编年史1):明治日本,为什么一直对东北虎视眈眈?)。
日本佬地图中的“关东州”
3)“地图宣传战”的开花
需要指出的是,进入20世纪以后,包括日本在内的很多国家都开始大量使用地图报道战况,其中部分国家还会使用带有地图元素的宣传漫画。
可以说,地图不仅是军事与生产工具,还成为了一种战争宣传机器。
用于报道最新战况的时事地图,在充分阐述日俄 *** 和攻防态势的同时,也会在角落用图表比较双方的兵力。
日本东京黑川书店出版的日俄战争地图 - raremaps
1904年,日本大阪濑山书店出版的一幅日俄战争地图 - geographicus
1904年日本大阪出版的日俄战争地图 - geographicus
另外,一些地图还附带有广告。比如下面这幅出版于1905年的地图当中,最上方就写着“陆军御用,重烧麦包”。
1905年日本东洋制菓株式会社出版的日俄战争地图 - geographicus
但不管怎么说,
时事地图不可能带有太过明显的主观倾向性。
因此,基于宣传自己与打击对手的双重需要,
日本也仿照欧美国家出版发行一系列具有鲜明立场,旨在反映国际地缘格局的时局地图。
比如
下面这幅《滑稽欧亚外交地图》,
就非常具有代表性。
《滑稽欧亚外交地图》
图中的落款显示,
这幅“时局图”发行于明治三十七(1904)三月。
该图使用了日英双语,下方使用日语对当时的国际形势进行了简要概述,上方使用英语予以翻译说明,左下角印有“大日本帝国万岁!!!”的字样。
《滑稽欧亚外交地图》的落款
在图中,
沙俄是一个邪恶的章鱼,
用触手控制着下方的土耳其、波斯、波兰以及克里米亚等地区。
《滑稽欧亚外交地图》中的沙俄
中国是一个留着辫子的,正在痛苦 *** 的病人。
他的左手,也就是东北地区被章鱼的触手紧紧勾住,一直延伸到旅顺口。众所周知,当时旅顺口号称“远东之一要塞”。
沙俄的另一只触手伸向了 *** ,一个僧人痛的张大嘴巴,一手紧紧抓住清朝的腿。该图不仅刻意忽略了觊觎 *** 已久的英国,还将之视为一个独立地区,迎合了英国人试图把 *** 分裂出去的阴谋。
《滑稽欧亚外交地图》中的中国
日本是一个腰挂配件、脚踩火炮,一手拿着太阳旗、一手拿着手枪的士兵,
似乎正准备向控制着东北的沙俄“触手”开火。
被日本控制的朝鲜,
倒是穿着比较体面,似乎是在鼓掌,这大概蕴含着“日本让朝鲜走向富强”的内涵。
《滑稽欧亚外交地图》中的日本与朝鲜
再看另一幅与之类似,发行于
该年五月的《滑稽讽刺欧亚形势图》。
《滑稽讽刺欧亚形势图》
在这幅“时局图”中,
沙俄被描绘成一个巨大的树妖。
尽管他的树根伸向了欧亚大陆的各个角落,但是因为在它的周围有一群举着日本国旗或军旗的国家,正在使用刀子疯狂的切割它的树根,因此树妖痛得泪流满面。
《滑稽讽刺欧亚形势图》中的沙俄
日本是一个脚下踩着蜻蜓,拿着斧子的士兵
。需要指出的是,因为“蜻蜓”在日本的文化体系中有着勇敢的寓意,因此被许多武士纹在了盔甲或武器上面。
另外,原本盘在朝鲜和我国东北的树根已经被砍断。
尤其是倒立的朝鲜,
一手举着日本军旗,似乎正在掉落,颇有“朝鲜正从沙俄的控制中脱离”的寓意。
《滑稽讽刺欧亚形势图》中的日本和朝鲜
中国是一个面相猥琐、表情滑稽的清朝官员。
他一边吐着舌头一边鼓掌,似乎是在为日俄两虎相争感到“幸灾乐祸”。只不过讽刺的是,对于这场发生在我国东北境内的战争,无能的清 *** 居然选择了中立。
与前面的《滑稽欧亚外交地图》一样, *** 也被画成了一个单独的形象。由此可见,日本分裂中国图谋已经被摆在了台面。
《滑稽讽刺欧亚形势图》中的中国
最后看看西欧各国的情况。
简单地说,英国是日本的坚定盟友,法国和德国似乎是沙俄幕后的支持者。
所以,图中的英国拿着日本军旗,法国抄着双手并紧盯着保险箱;德国的态度更为暧昧,他的一只手拿着沙俄海军的白底蓝色斜十字旗,另一只手拿着日本国旗;至于其他的大多数国家,似乎更加乐见于日本取得最终的胜利。
《滑稽讽刺欧亚形势图》中的欧洲
另外,
日本还在同年发行了《日露战争列国义同情》。
值得一提的是,在文字介绍的落款处,不仅出现了“大日本帝国万岁”,还多了一句“东亚最强列国”。
在图中,头上写着“战败”二字沙皇尼古拉斯二世双手合十,与他的将领们一起痛哭流涕;在沙俄的东部,出现了一个手执写有“革命党”字样标语的人。可即便如此,沙俄的“脚”依然伸进了东北、蒙古和新疆境内。
日本的形象几乎与《滑稽欧亚外交地图》如出一辙,中国的形象变得更为猥琐。
《日露战争列国义同情》全图
值得一提的是,在甲午战争结束后,“中日两国同文同种”的说法一度在中日两国流行开来。比如在1898年,学者宫崎安藤就曾在《日清英语学堂记》中指出,“日清两国,同文同种,同处于亚洲,辅车相依,自古兄弟之国”。
不过话说回来,这些日本学者之所以鼓吹“同文同种”,大多只是一种针对被殖民地人惯用的话语策略而已。实际上,当时的日本各界普遍都瞧不起中国。
日语版《脱亚论》部分
因此在这些宣传画中,
中国的形象几乎都是丑恶、软弱、猥琐的。
就以这幅《滑稽万国形势新地图》为例:
沙俄是一只伸着爪子的双头鹰,美国是老虎,日本是一只鸟,印度是一个瘦弱的狮子,中国直接变成了一头蜷缩的大肥猪。
《滑稽万国形势新地图》
2
伪满时期的“地图宣传战”
“九一八”事变后,日本关东军迅速占领东北全境。1932年,在关东军的扶持下,清朝末代皇帝溥仪在长春“即位”,建立了“满洲国”。至此,东北彻底沦为了日本的又一个殖民地。
基于巩固统治的需要,他们先后精心炮制出了所谓“五族协和”、“王道乐土”等殖民理念,旨在愚弄和蛊惑东北各族人民,服从其殖民统治一文概述:“满洲国”真的是“五族协和”的“王道乐土”?修订版))。
在这样的大背景下,即便是最普通的地图,都能“无死角”地传递出“为战争服务”的内涵。
“满洲国”宣传画
九一八事变爆发后,
日本出版了一幅名为《时局解说中国漫画鸟瞰图》的宣传地图。
基于方便宣传的需要,这幅地图刻意放大了朝鲜半岛与中国北方的比例。另外,地图右下角印有醒目的“征服”字样,狼子野心昭然若揭。
该图大肆利用国内已经发生的中日冲突事件,故意歪曲事实,重点渲染中国人对日本人的仇恨以及日本人受到的伤害,为自己发动战争寻找借口。
《时局解说中国漫画鸟瞰图》
一战爆发后,日本以维护“日英同盟”为由,全面加速了侵华进程。
1915年1月,日本向北洋 *** 提出了旨在 *** 的“二十一条”。
消息传出后,举国上下一片哗然。5月4日,北京十余所学校的3000多名学生集中在天安门前 *** *** ,全国各界相继爆发了大规模的 *** 与 *** *** 运动,这就是著名的“五四运动”。
7日,日方代表将最后通牒呈递致外交总长陆徵祥,
要求北洋 *** “于9日下午6时以前答复,否则将执行必要之手段。”经过反复讨价还价,双方于5月25日签订了“二十一条”的修正案《中日民四条约》。
值得“庆幸”的是,在全国人民的一致反对与欧美列强的干涉下,《民四条约》从未真正落实。
鉴于此,图中才会出现“5月7日国耻纪念日”的字样。
“5月7日国耻纪念日”
下图左边记录的正是济南惨案。
1928年5月,北伐军进入济南后,与当地日军发生冲突。后者以保护侨民为由,对中国军民展开了疯狂报复。资料显示,在济南惨案中死伤的中国军民合计多达1.6万人之多。
不过话说回来,该图在叙述济南惨案时,不仅对我无辜枉死的几千上万军民视而不见,还故意画上了一个被刀砍倒在地的日本妇女。
下图右边记录了1931年10月在青岛爆发的日本国粹会员与当地民众的冲突事件。
资料显示,该事件导致数十名当地民众被砍伤。
《时局解说中国漫画鸟瞰图》中的山东
众所周知,日本在占领东北后,就开始加紧掠夺这里粮食、矿产、林业等资源。因此,我们可以在清晰地看到不同地区的资源分布情况。
尽管“先发制人”的关东军,用了不足半年的时间就占领了东北全境苏联红军中的东方面孔:什么是东北抗联“教导旅”?修订版))。但是,东北人民从未选择屈服。因此,黑龙江境内的抗日活动乃至马占山将军所部撤往苏联的事件,在图中均有所展示。
另外,在该图的正上方,
画着一个手端着刺刀,俯瞰东北局势的苏军士兵。
可以猜测,里面有着较为深刻的“防共”内涵。
《时局解说中国漫画鸟瞰图》中的黑龙江
进入19世纪60年代以后,朝鲜各地发生了前所未有的自然灾害。为了生存,大批朝鲜贫民偷渡到了东北境内。与此同时,也带来了水稻种植技术。
1931年4月,在长春万宝山村稻田公司担任经理的郝永德,在租得了当地民户萧翰林、张鸿宾等人的500垧荒地后,迅速将之非法转租给了朝鲜农民李升薰等人。
在得到日本驻长春领事田代重德的许可后,这些朝鲜农民决定将500晌旱田改造为水田,并计划引进50余华里之外的伊通河水灌溉。作为对比,诸如截流垒坝、引水挖沟等行为,给本地农户造成了极大危害。
7月,万宝山事件爆发
近代东北编年史4):东北全面沦陷前的暗黑之夜)。
充当朝鲜农民“保护人”的日本警察
需要指出的是,万宝山事件发生后,日本人炮制了大量所谓“中国人欺压朝鲜人”的文章,并在朝鲜的各大报纸上刊登发表。因此,
下图左半部分在介绍万宝山事件时,
刻意画上了一个“正在被中国人用棍棒殴打的朝鲜人”。
不出所料,很多不明真相的朝鲜民众纷纷走上街头,大肆进行排华暴动,直到7月8日暴动才逐渐平息。
因此,在下图的右半部分,出现了“朝鲜人殴打华人”的场景。
《时局解说中国漫画鸟瞰图》中的万宝山事件
下图左上角所体现的,正是发生于1931年6月的“中村事件”。
学界普遍认为,“中村事件”与“万宝山事件”是“九一八事变”的导火索。
简单地说,接受参谋本部调遣的中村震太郎大尉与旅华商人井杉延太郎等人乔装成从事土地、农业考察的农学会会员,在兴安岭索伦一带展开了武装侦查。
6月25日,一行人被驻扎在扎赉特王府南鄂公庙的兴安屯垦军第三团官兵们发现并逮捕。在人证物证俱在的大前提下,团长关玉衡当机立断,之一时间将一行人等秘密处死,并将相关罪证送往驻北京的张学良处。
下图核心部分所体现的,正是柳条湖事件。
需要指出的是,日本各界将“九一八事变”的“锅”甩给了东北军。比如在该图中,画着一个正在引爆炸弹的东北军士兵。
《时局解说中国漫画鸟瞰图》中的辽宁
与东北相比,地图对关内大部分的描述相对有限。
内容主要围绕不同地区的资源分布、日军的 *** 以及使领馆分布等情况进行展开的。
值得一提的是,里面还出现了蒋介石的大头照民族危亡之际,为何蒋介石依然坚持“攘外必先安内”?增补版))。
《时局解说中国漫画鸟瞰图》中的南方局势
一言概之,这幅《时局解说中国漫画鸟瞰图》归根结底就是在“阐述”一件事——
所有日本人挑起的军事行动,无一例外都是基于自卫的选择,
因为“中国人在柳条湖炸了铁路,中国人杀死了日军中尉中村,中国人在万宝山残害了朝鲜人”。
3
全面抗战时期的“地图宣传战”
1937年7月7日,卢沟桥事变爆发。
面对来势汹汹的如军, *** 军队一路兵败如山倒。截至1938年10月下旬,广州与武汉等地相继失守。再加上援助物资遭到封锁,国际局势暧昧不明,国统区的官僚和奸商狼狈为奸、大发国难财,俨然一派亡国景象。
作为对比,日本各界早已被胜利冲昏了头脑,甚至喊出了“帝国 *** 今后不再以国民 *** 为对手”的狂妄口号。
关于庐山抗战声明的媒体报道
在这种举国狂热的氛围下,
一幅顶部标有“东日小学生新闻编”字样的《一周年纪念中国事变漫画地图》
正式出版发行。
纵观全图,到处都是拿着步枪和军刀的日本士兵,正在中国的土地上肆意横行。有的在追击溃败的国军,有的正在欢呼胜利,似乎在说明日本的强大和中国军队的不堪一击。
《一周年纪念中国事变漫画地图》
这里的“中国事变”,正是卢沟桥事变。
图中卢沟桥处标注有“12.7.7”,其中的“12“指代的无疑是昭和12年,即1937年。由此可以推测,这幅画的发行时间至少应该在1938年7月中旬,即武汉会战爆发初期。
下图的右上方
有一个戴墨镜的汉奸,一手举着五色旗,一手拿着“中华民国临时 *** ”的牌子,这是在日本扶持下,于1937年12月在北京成立的傀儡政权。个人推测,
画中的汉奸人物可能是“行政委员会委员长”王克敏。
1940年3月,汪伪国民 *** 成立后,改组成“华北政务委员会”。
《一周年纪念中国事变漫画地图》中的北京
在上海,
一个面目狰狞的中国士兵,正在朝着一辆日本汽车开枪,这便是所谓的“大山事件”即历史上的“虹桥机场事件”。
简单地说,面对两个硬冲虹桥飞机场的日本兵,忍无可忍的守卫官兵最终将之击毙。于是,日军以此为借口发动了淞沪会战。
《一周年纪念中国事变漫画地图》中的上海
在南京,
城楼上已经插上了太阳旗。两个日军军官正骑在马上,趾高气扬地带着一队士兵从南京城里列队而出;一个记者正拿着相机,打算拍下这一幕。
至于日军在南京城犯下的滔天罪行,作者完全将之忽略了。
在图片的左下角,
一个戴着瓜皮帽的中国人正笑着举起一块“中华民国维新 *** ”的牌子,这是日本人于1938年3月在南京扶持的另一个傀儡政权,下辖苏、浙、皖三省的日占区和宁、沪两个特别市。
个人推测,画中的汉奸人物可能是“行政院长”梁鸿志。
《一周年纪念中国事变漫画地图》中的南京
在南昌上空,日军飞机正在追逐中国军机。
我们的飞机被纷纷击落,有的飞机坠地,有的飞行员跳伞。
一架下方写着“铿村机”字样日本飞机,机翼尽管被撞断,但依然可以飞行。而且,飞行员还摆出胜利的手势,看着撞击他的中国战机拖烟带火,坠向地面。
在1937年底的南昌空战中,铿村驾驶的战斗机被撞断了机翼,后来侥幸逃回保住了性命,在这里被塑造成了一个战斗英雄;作为对比,我军撞击日机的飞行员,成为了一个头冒冷汗、胆小怯弱的小丑人物。
《一周年纪念中国事变漫画地图》中的南昌
1938年1—5月间,
中国军队在以徐州为中心的津浦、陇海铁路地区,与南下的日军展开了激烈角,
这便是徐州会战。
尽管我军取得了台儿庄战役的胜利,但是面对南北两线源源不断的日军,这次胜利并未扭转徐州战场的局势。因此,图中的日军不断使用坦克、大炮和机枪等武器,对着包围圈中的中国军人狂轰滥炸,似乎胜利已经唾手可得。
《一周年纪念中国事变漫画地图》中的徐州会战
5月19日,日军占领徐州;6月6日,占领开封。
6月9日,蒋介石命令在花园口炸开黄河南岸大坝,史称“黄河花园口决堤”。
图片的下半部分,所反映的就是这段史实。
此举虽然暂时阻挡了日军南下,但是也造成了黄河下游的大规模水灾,80余万人惨遭溺死,千百万人流离失所,并形成连年灾荒的黄泛区。
值得一提的是,图中的在多个日本官兵正在救助被困在树上与房顶上的孩童,还有人想试图拉起大水中背着孩子的母亲。显然,这也是“舆论战”的一部分。
《一周年纪念中国事变漫画地图》中的花园口决堤
在川渝境内,
神似蒋介石和宋美龄的一对夫妇,正在向着重庆方向逃跑。其中,蒋介石的手臂绑着绷带,帽子都被吓飞了起来,旁边还配有台词:“快跑快跑!”。
与此同时,重庆正在遭遇着日军飞机的狂轰乱炸,中国官兵与民众们纷纷四散奔逃,有的士兵抱头鼠窜,有的在抱头痛哭。一个溃兵正在抢掠一位百姓,台词是“把钱交出来”;一个军官死死拉住一个逃兵,似乎在命令他返回防御阵地。
《一周年纪念中国事变漫画地图》中的川渝地区
一言概之,残酷的杀戮被掩饰得恰到好处,颇有几分黑色幽默的意味东瀛志:樱花与菊花,为什么都能在日本备受喜爱与尊崇?增补版))。被美化后的侵略战争,就这样被灌输给日本的下一代,培养出来的注定只能成为侵略战争中的炮灰。
4
尾声
进入20世纪90年代后半叶,日本民间就“历史问题”的争论,出现了一些比较极端的认知。
比如有人认为,“发动太平洋战争,可能是日本不对,但也是不得已而为之的”;还有观点认为,“大东亚战争的本质,是为了让亚洲各民族取得独立,最终将亚洲各国从欧美白种人的统治下解放出来”。
那么问题来了,现实情况真的是这样吗?答案显然是否定的。
日本人勾勒出的“大东亚共荣圈”
最后想说的是,当知识沦为政治的附庸时,民众的良知往往很容易被狭隘的民族扩张主义所吞噬;即便是学者们丰富的学识,也会演变为侵略者手中的利剑。
因此,历史记忆不应该成为政客们手中被随心所欲进行“重塑”的思想工具,我们每一个人都应该对历史有所敬畏。无论是“南京大屠杀”、“慰安妇”以及“劫掠东南亚”,还是广岛、长崎的核爆和东京大轰炸,都应视为亚洲诸国“共享”的战争记忆。